د دولسم ټولګي د پښتو کتاب ازموینه – ۱۳۹۹

«د افغانستان ژبې او توکمونه» د چا اثر دی:

د «لونل» سمه معنا عبارت ده له:

د غني خان لومړنۍ شعري ټولګه عبارت ده له:

تذکرة الاولیاء کتاب په کوم کال کې کښل شوی دی:

«اوسني لیکوال» د چا اثر دی:

ځینو څېړونکو د کره کتنې لپاره څو شرطونه لازم ګڼلي دي:

د «اشلوک» کلمې سمه معنا عبارت ده له:

«د پښتونخوا د شعر هار و بهار» د چا اثر دی:

فولکلور د کومې ژبې کلمه ده:

د «لام» کلمې سمه معنا عبارت ده له:

په دې بیتونو کې (چې بدل یې په کچکول د مهتاب خوان کړ – اعتماد د زمانې په کمال نشته / شیدا ګوره هر طرف ګلګونې اوښې – هېڅ خندا په دا بهار کې امسال نشته) ردیف عبارت دی له:

د نظم اساسي رکن عبارت دی له:

(هېڅ نقصان د ساده حسن و جمال نشته – د آفتاب په رخسار هم خط و خال نشته) دا بیت:

عبدالحی حبیبي په ۱۳۲۷ هـ. ش. کال کې کومې دندې ته ورسید:

د «پسولل» کلمې سمه معنا عبارت ده له:

په دې بیت کې (خاندو به سحر غونې خپه یو که خوشحاله – بس لکه تیاره او رڼا روغه سره وکړو / ښکلیه د رقیب په خاموشۍ کې مالګه نشته – خوښه که وي ستا چې په دا روغه سره وکړو) ردیف عبارت دی له:

د «دستار نامه» په اړه ویلای شو چې:

د «فانوس» کلمې سمه معنا عبارت ده له:

د «هویه» سمه معنا عبارت ده له:

د پښتو ژبې تر ټولو زیاتې قلمي نسخې په کوم ځای کې خوندي دي:

په دې بیتونو کې (په اواز د اوبو تنده نه ماتېږي – کله سود شي د دیدن په سلامونه / چې مجنون غوندې په مینه کې ګمنام شي – د هغو په جهان وخېژي نامونه) د قافیې کلمې په نښه کړئ:

«عبقریان» د کوم لیکوال د لنډو کیسو ټولګه ده:

مخکې تر دې چې په پښتو ژبه ناول ولیکل شي، له کومې ژبې څخه راوژباړل شول:

په پښتو ژبه لومړنی لیکل شوی ناول د چا دی:

هغه شاعر چې د د نازکخیال او موشګاف په توګه هم یاد شوی دی:

د احمد شاهي شهنامې په اړه ویلای شو چې:

محمود طرزي کومه لاندې جریده تاسیس کړه:

عبدالغني خان په کوم کال کې له نړۍ سترګې پټې کړې:

عبدالغني خان څو کاله څو کاله د پاکستان په زندانونو کې تېر کړل:

«پښتو منتخبات» د چا اثر دی:

«ګلشن روه» د چا اثر دی:

د «نوې چپې» ناول لیکوال څوک دی:

په افغانستان کې لومړنی ژباړل شوی ناول د ویکتور هوګو «بېوزلان» چې کوم لاندې لیکول راژباړلی دی:

ویکتور هوګو په ۱۹مه پېړۍ کې د کوم هېواد نامتو لیکوال دی:

د عبدالحی حبیبي د زوکړې کال په نښه کړئ:

د «نول» سمه معنا عبارت ده له:

په دې بیتونو کې (چې بدل یې په کچکول د مهتاب خوان کړ – اعتماد د زمانې په کمال نشته / شیدا ګوره هر طرف ګلګونې اوښې – هېڅ خندا په دا بهار کې امسال نشته) د قافیې کلمې عبارت دي له:

که د روي توری حرکت ولري څه ورته وایي:

د «چوڼی» معنا په نښه کړئ:

لیو تولستوی د کوم هېواد نومیالی لیکوال و:

د «مراة العارفین» او «سراج العارفین» کتابونو لیکوال څوک دی:

خوشحال خان په کوم کتاب کې د مشرتوب لپاره شل هنره او خصلته بیان کړي دي:

د ښکارندوی غوري هغه قصیده چې د پټې خزانې په روایت تر موږ رارسیدلې ده څو بیتونه لري:

«لرغوني پښتانه» د چا اثر دی:

په دې بیتونو کې (چې یې نشته لکه ګل ښه رخسارونه – څوک به څه کا تورې زلفې د سنبلو / د آسمان په شانې تېز د فتنو تېغ کړې – صبح و شام ګرځې ښکاره په سرو منګلو) ردیف عبارت دی له:

په بهرنیو هېوادونو کې تر ټولو زیاتې پښتو قلمي نسخې د کوم هېواد په کتابتونونو کې خوندي دي:

(اې زما وطنه د لعلونو خزانې زما – ستا هره دره کې دي د تورو نښانې زما) ددې بیت شاعر څوک دی:

«د مشرق په آسمان کې د مغرب ستوري» د چا اثر دی:

د تذکرة الاولیاء په هغو اوو پاڼو کې چې لاس ته راغلې دي د څو شاعرانو د ژوند احوال لیدل کېږي:

د کوم شاعر د شعرونو دیوان په «دُرو مرجان» نومول شوی دی: